Konsten att flytta 12 000 personer till nätet

Nu behöver du inte längre leta efter Svenskt biografiskt lexikon, SBL, i bokhyllan. SBL har tagit steget in i din dator och finns tillgängligt för både forskare och intresserad allmänhet på nätet, och snart även som mobil-app.

SBL är ett personhistoriskt uppslagsverk som började ges ut redan 1917 och i dag är en del av Riksarkivet. Verket har hittills kommit ut i 33 band, vilket innebär från A-S. Åsa Karlsson, huvudredaktör på SBL, är mycket nöjd med resultatet.

- I artiklarna hittar man faktakontrollerad information om cirka 12 000 personer i svensk historia, från vikingatiden till våra dagar. Alla som är intresserade, kan nu enkelt få fram information om dessa personer.

SBL används mest av universitetsforskare inom olika ämnen, av släkt- och hembygdsforskare, och av de som vill ha pålitliga personhistoriska uppgifter. Men genom webbpubliceringen hoppas Åsa Karlsson att SBL ska nå ut i högre grad även till den breda allmänheten.

- Vi arbetar hela tiden med att förbättra funktionaliteten genom att korrekturläsa och förbättra länkningar mellan artiklarna, säger Åsa Karlsson.

Hur har arbetet gått till?
- Artiklarna har skannats och sedan bearbetats i en databas. Databasen har indexerats så att man inte bara kan söka på namn utan även kronologiskt, geografiskt (födelse- och dödsort) och på yrke. Dessutom finns en fritextsökning. Vi har även länkat artiklar till varandra, i första hand släktingar.

Sökformulären har översatts till finska, tyska, engelska och franska för att underlätta för utländska besökare. Det har slagit väl ut och de får allt fler besökare som utnyttjar denna möjlighet.

Vad tycker besökarna om digitaliseringen?
- Reaktionerna från de som besöker webbplatsen har hittills varit mycket positiva. Man kan skicka in rättelser och tillägg till oss, vilket många har gjort. Det visar att databasen används flitigt.

Åsa Karlsson och hennes kollegor i redaktionen arbetar konstant med att förbättra webbplatsen.

- Det gäller inte bara att rätta till texter som besökare kommenterat. Vi arbetar hela tiden med att förbättra funktionaliteten genom att korrekturläsa och förbättra länkningar mellan artiklarna. Under hösten lanserar vi även en app för iOS och Android för att det ska bli lättare att läsa SBL i mobilen.

Text: Hanna Köllerström
 

Svenskt biografiskt lexikon, SBL